Tiết vịt, gan gà, trứng cá rô

Direct English translation

Duck blood pudding, chicken liver, climbing perch roe.

Giải thích tiếng Việt
Chỉ những món ăn được xem ngon, bổ hoặc hiếm, thường dùng để kể ra các thứ khoái khẩu, hấp dẫn. Câu nói mang sắc thái liệt kê dân dã, gợi sự thèm thích hoặc sự sành ăn.
English explanation
Refers to foods regarded as especially tasty, rich, or relatively rare, often used to list tempting delicacies. It has a rustic enumerative tone and suggests relish, appetite, or connoisseurship in eating.